Porträt - 17.12.2012 - 6 Kommentare © Omar Sayami Dokhtar-e-KabuliIn der Altstadt von Kabul | AfghanistanAfghanistan - Kabul - Kinder - Mädchen - Personen - Porträt Hindukusch Eintritt Meeting Gollum 6 Kommentare beeindruckendes Portrait einer kleinen Schönheit zwischen Kind und FrauWie lautet die deutsche Übersetzung?b Übersetzt ganz einfach: Kabuler MädchenOmar Eine „alte“ Bekannte! „Dokhtar-e-Kabuli“ war bei der Aufnahme nur wenig jünger als Currys „Afghan Girl“. Vielleicht erfahren wir irgendwann auch einmal, was aus ihr geworden ist.Dieses Foto ist einfach rundum gut.b Irgendwann werde ich sicherlich nach Kabul zurückkehren, wer weiß ob ich auf alten Pfaden dem Mädchen noch einmal begegne? ich denke an dich, kleines Mädchen, junge Frau…b Ich auch! Kommentieren Antwort verwerfen Δ
beeindruckendes Portrait einer kleinen Schönheit zwischen Kind und FrauWie lautet die deutsche Übersetzung?b
Eine „alte“ Bekannte! „Dokhtar-e-Kabuli“ war bei der Aufnahme nur wenig jünger als Currys „Afghan Girl“. Vielleicht erfahren wir irgendwann auch einmal, was aus ihr geworden ist.Dieses Foto ist einfach rundum gut.b
Irgendwann werde ich sicherlich nach Kabul zurückkehren, wer weiß ob ich auf alten Pfaden dem Mädchen noch einmal begegne?
beeindruckendes Portrait einer kleinen Schönheit zwischen Kind und Frau
Wie lautet die deutsche Übersetzung?
Übersetzt ganz einfach: Kabuler Mädchen
Eine „alte“ Bekannte!
„Dokhtar-e-Kabuli“ war bei der Aufnahme nur wenig jünger als Currys „Afghan Girl“.
Vielleicht erfahren wir irgendwann auch einmal, was aus ihr geworden ist.
Dieses Foto ist einfach rundum gut.
Irgendwann werde ich sicherlich nach Kabul zurückkehren, wer weiß ob ich auf alten Pfaden dem Mädchen noch einmal begegne?
ich denke an dich, kleines Mädchen, junge Frau…
Ich auch!